Declaración de protección de datos

Acerca de esta página web
Opera y facilita la presente página web, kentaur.ch, y su contenido la empresa Kentaur AG, Lützelflüh, Suiza.

El responsable en virtud de las leyes de protección de datos, en especial, del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE, es:

Kentaur AG
Gässli 6
CH-3432 Lützelflüh
Suiza


Información general
En virtud del artículo 13 de la Constitución de la Confederación Suiza y de las disposiciones de protección de datos de esta (Ley de Protección de Datos de Suiza o DSG, por sus siglas en alemán), todas las personas tienen derecho a que se proteja su privacidad, así como a que se las proteja frente al uso ilícito de sus datos personales.

Kentaur AG se toma el uso de sus datos personales muy en serio. Por ese motivo, tratamos sus datos personales de forma confidencial y de conformidad con las disposiciones legales de protección de datos, así como con la presente declaración de protección de datos. Los datos personales se tratan de forma estrictamente confidencial y no se venden ni transfieren a terceros.

De la mano de nuestros proveedores de alojamiento, nos esforzamos por proteger nuestras bases de datos lo mejor posible contra acceso externo, pérdida, uso ilícito y falsificación.

Hacemos constar, no obstante, que la transferencia de datos en internet puede presentar carencias de seguridad. Por lo tanto, no es posible ofrecer una protección absoluta contra el acceso a los datos. Sin embargo, hacemos todo lo que está en nuestra mano por mantener nuestra página web siempre según el estado de seguridad actual.

Cuando accede a nuestra página web, guardamos los datos siguientes en archivos de registro: dirección IP, fecha, hora, consulta del navegador e información general transferido sobre el sistema operativo o el navegador. En principio, es posible visitar la página web sin registrarse.

Al utilizar esta página web declara aceptar que recojamos, tratemos y utilicemos sus datos según se describe a continuación.


Declaración de protección de datos relativa a las cookies
Esta página web utiliza cookies, que son pequeños archivos de texto que permiten guardar información específica relativa al usuario en el dispositivo final de este mientras utiliza la página web.

Las cookies nos permiten determinar, en especial, la frecuencia de uso y el número de usuarios de la página; analizar el comportamiento de uso de la misma, y configurar nuestra oferta de modo que resulte más cómoda para el usuario.

Las cookies se guardan hasta el fin de la sesión del navegador y es posible acceder a ellas otra vez al visitar la página de nuevo. Si no desea que se haga así, debe configurar su navegador de internet de manera que rechace las cookies.

Si escribe algún comentario en nuestra página web, se considerará que consiente a que guardemos su nombre, dirección de correo electrónico y página web en las cookies. Esta es una función destinada a aumentar su comodidad, de manera que no tenga que introducir de nuevo todos esos datos la próxima vez que escriba un comentario. Dichas cookies se guardan durante un año.

Si tiene una cuenta e inicia sesión en esta página web, utilizaremos una cookie temporal para comprobar si su navegador acepta cookies. Esta cookie no contiene datos personales y se descarta al cerrar el navegador.

Si inicia sesión, implantaremos algunas cookies para guardar sus datos de inicio de sesión y sus opciones de visualización. Las cookies de inicio de sesión expiran a los dos días y las cookies de las opciones de visualización, tras un año. Si selecciona «Permanecer con la sesión abierta» al iniciar sesión, la sesión se mantendrá durante dos semanas. Al cerrar sesión en su cuenta se suprimirán las cookies de inicio de sesión.


Declaración de protección de datos relativa al cifrado SSL
Por motivos de seguridad y para proteger las transferencias de contenidos confidenciales, como las consultas que nos remita a nosotros en tanto operadores de la página, esta página web utiliza el cifrado SSL. Puede comprobar que la conexión está cifrada cuando la línea de dirección del navegador cambia de «http://» a «https://» y aparece un símbolo de candado en la línea del navegador.

Cuando se activa el cifrado SSL, no será posible para terceras personas ver los datos que nos transfiera.


Declaración de protección de datos relativa a los archivos de registro del servidor
El operador de la página web o el proveedor de la misma recogen datos sobre los accesos a esta y los guardan como «archivos de registro del servidor». Así, se protocolizan los datos siguientes:

  • Página web visitada
  • Hora del momento de acceso
  • Cantidad de datos enviados en byte
  • Fuente o remisión desde la que ha accedido a la página
  • Navegador utilizado
  • Sistema operativo utilizado
  • Dirección IP utilizada (si procede, en forma anonimizada)


Los datos recogidos únicamente sirven para realizar valoraciones estadísticas y para mejorar la página web. No obstante, el operador de la página web se reserva el derecho de comprobar posteriormente los archivos de registro del servidor en caso de que hubiera indicios concretos de uso ilícito.


Declaración de protección de datos relativa al formulario de contacto
Cuando los visitantes escriben comentarios en la página web, recogemos los datos que se muestran en el formulario de comentarios, así como la dirección IP del visitante y la cadena de agente de usuario (a través de la cual se identifica de navegador) para contribuir a la detección de mensajes basura.


Dónde enviamos sus datos
Es posible que un servicio automatizado para detectar los mensajes basura analice los comentarios de los visitantes.


Declaración de protección de datos relativa al derecho de información, supresión y bloqueo
Tiene usted el derecho de que le informemos sobre los datos personales que guardamos relativos a usted, sobre su procedencia y sobre los destinatarios, así como sobre el fin del tratamiento de datos, además del derecho de rectificación y de supresión de tales datos. Si tiene alguna pregunta relacionada con los datos personales, diríjase a nosotros utilizando la dirección que se recoge en el apartado de información legal.


Declaración de protección de datos relativa a Google Analytics
Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. Con el fin de desactivar Google Analytics, Google facilita un complemento del navegador en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es. Google Analytics utiliza cookies. Se trata de pequeños archivos de texto que permiten guardar información específica relativa al usuario en el dispositivo final de este. Permiten a Google analizar el uso que realiza de nuestra página web. La información que recogen las cookies sobre el uso de nuestras páginas (incluida su dirección IP) se transfiere, por lo general, a un servidor de Google en EE. UU., donde se almacena. Hacemos constar que, en esta página web, Google Analytics se ha ampliado con el código «gat._anonymizeIp();» para garantizar el registro anonimizado de direcciones IP (el llamado «enmascaramiento de IP»). Cuando la anonimización está activa, Google acorta las direcciones IP dentro de los estados miembros de la Unión Europea o de otros países que hayan suscrito el Acuerdo del Espacio Económico Europeo, de manera que no sea posible extraer conclusiones sobre la identidad. La dirección IP solo se transfiere completa a un servidor de Google en EE. UU. y se acorta allí después en casos excepcionales. Google respeta las disposiciones de protección de datos del acuerdo de Escudo de la Privacidad, está registrado en el programa de Escudo de la Privacidad del Ministerio de Comercio de EE. UU. y utiliza todos los datos recogidos para evaluar el uso que se realiza de nuestras páginas web, para redactar informes al respecto y para prestarnos otros servicios relacionados. Obtendrá más información al respecto en https://www.google.com/intl/es/analytics/privacyoverview.html.


Derechos de autor
Los derechos de autor y todos los demás derechos relacionados con contenidos, imágenes, fotografías u otros archivos de la página web pertenecen en exclusiva al operador de esta o a los titulares de los derechos específicos a quienes se mencione. Es necesario obtener la autorización previa por escrito del titular de los derechos de autor para reproducir cualquiera de los archivos.

Quienes infrinjan los derechos de autor por no contar con la autorización del titular correspondiente de los mismos serán susceptibles de reclamaciones legales y del pago de una indemnización.


Contenidos integrados de otras páginas web
Las publicaciones de esta página web pueden incluir contenidos integrados (p. ej., vídeos, imágenes, escritos, etc.). Los contenidos integrados de otras páginas web actúan del mismo modo que si el visitante hubiera visitado la otra página web correspondiente.

Dichas páginas web pueden recoger datos sobre usted, utilizar cookies, incorporar servicios de seguimiento adicionales y registrar su interacción con el contenido integrado, incluida su interacción con el mismo si tiene una cuenta y ha iniciado sesión en la página web.


Exención general de la responsabilidad
Hemos comprobado exhaustivamente todos los datos de nuestra oferta en internet. Nos esforzamos por presentar una oferta informativa cuyo contenido sea correcto y esté íntegro. No obstante, no es posible descartar por completo la presencia de errores, con respecto a lo cual rechazamos toda garantía por la integridad, la corrección y la actualidad de la información, así como por el estilo de redacción periodístico. Se descartan las reclamaciones por perjuicios materiales o inmateriales que se deban al uso de la información facilitada, en la medida en que no se pueda demostrar dolo o negligencia.

El editor puede modificar y suprimir los textos según su criterio y sin previo aviso, y no tiene la obligación de actualizar los contenidos de la página web. El usuario accede a esta página web y la utiliza por cuenta y riesgo propios. Ni el editor ni sus contratantes y sus socios son responsables por los perjuicios directos, indirectos, casuales, determinados de antemano o consecuenciales y que supuestamente se deriven de la visita a esta página web, y rechazan, por consiguiente, toda responsabilidad al respecto.

El editor rechaza también toda responsabilidad por los contenidos y la disponibilidad de las páginas web de terceros a las cuales pueda accederse a través de enlaces externos de esta página web. Únicamente serán responsables del contenido de las páginas enlazadas los operadores de las mismas. Así, el editor se distancia de forma explícita de todos los contenidos de terceros que pudieran ser relevantes por motivos penales o de responsabilidad o que contravengan la moralidad.


Modificaciones
Kentaur AG puede modificar la presente declaración de protección de datos en cualquier momento y sin previo aviso. Se aplicará la correspondiente versión actual publicada en la página web.


Preguntas al delegado de protección de datos
Si tiene alguna pregunta relativa a la protección de datos, envíenos un mensaje de correo electrónico o contacte directamente con la persona responsable en nuestra empresa de la protección de datos que se indica al comienzo de esta declaración.

 
Lützelflüh, 13 de agosto de 2020

Información legal

Dirección de contacto
Kentaur AG
Gässli 6
3432 Lützelflüh
Suiza
Correo electrónico


Entrada en el Registro Mercantil
Razón social: Kentaur AG
Número: CHE-105.971.408
Oficina del Registro Mercantil del Cantón de Berna


N.° de identificación fiscal
CHE-105.971.408 IVA

© by KENTAUR AG
Gässli 6
CH-3432 Lützelflüh, Suiza

T: +41 34 460 61 11
F: +41 34 460 61 66
info@kentaur.ch