Su questo sito
Il sito web kentaur.ch e il suo contenuto sono gestiti e messi a disposizione da Kentaur AG, Lützelflüh, Svizzera.

L’ufficio responsabile ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati UE (RGPD), è:

Kentaur AG
Gässli 6
CH-3432 Lützelflüh
Svizzera

Nota generale
Ai sensi dell’articolo 13 della Costituzione federale svizzera e delle disposizioni in materia di protezione dei dati della Confederazione (Legge federale sulla protezione dei dati, LPD), ogni individuo ha diritto alla protezione della propria privacy e alla tutela contro l’uso improprio dei propri dati personali..

Kentaur AG è molto rigorosa sul fronte della protezione dei dati personali. I dati personali vengono trattati in modo riservato, conformemente alle disposizioni di legge vigenti in materia e alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati personali. I dati personali sono trattati in modo rigorosamente riservato e non vengono ceduti né trasmessi a terzi.

In stretta collaborazione con i nostri provider di hosting, ci impegniamo a proteggere le banche dati nel miglior modo possibile contro accessi esterni non autorizzati, perdite, abusi o falsificazioni.

Si ricorda che la trasmissione dei dati in Internet può presentare problemi di sicurezza. Non è possibile garantire una protezione dei dati assoluta contro eventuali accessi di terzi. Ciononostante, ci impegniamo al massimo affinché il nostro sito web rispetti sempre gli standard di sicurezza più aggiornati.

Accedendo al nostro sito web, vengono salvati nei file di registro i seguenti dati: indirizzo IP, data, ora, richiesta del browser e informazioni generali trasmesse sul sistema operativo e/o browser. Il sito web può essere visitato senza registrazione.

Utilizzando questo sito, l’utente acconsente alla raccolta, al trattamento e all’utilizzo dei dati personali secondo le modalità descritte di seguito.

Dichiarazione sulla protezione dei dati per i cookie
Questo sito web fa uso di cookie, ossia piccoli file di testo che consentono di salvare sul terminale dell’utente informazioni specifiche relative all’utente stesso durante l’utilizzo del sito.

I cookie consentono di rilevare, in particolare, la frequenza d’utilizzo e il numero di utenti delle pagine, analizzare il comportamento di utilizzo delle pagine, ma anche di adattare la nostra offerta rendendola più interessante per l’utente.

I cookie rimangono memorizzati anche al termine di una sessione del browser, e possono essere richiamati quando si visita nuovamente la pagina. Se non si desidera che ciò avvenga, è necessario impostare il proprio browser Internet in modo da bloccare i cookie.

Lasciando un commento sul nostro sito, si può scegliere di memorizzare il proprio nome, indirizzo email e sito web nei cookie. È una funzione che garantisce maggiore comodità nel momento in cui è necessario inserire nuovamente i propri dati lasciando un altro commento. Questi cookie saranno conservati per un anno.

Se l’utente dispone di un account e desidera accedere a questo sito, imposteremo un cookie temporaneo per determinare se il browser accetta o meno i cookie. Questo cookie non contiene dati personali e viene eliminato quando si chiude il browser.

Effettuando il login, verranno attivati dei cookie che memorizzano le vostre informazioni di accesso e le opzioni di visualizzazione dello schermo. I cookie di accesso decadono dopo due giorni, mentre i cookie per le opzioni dello schermo dopo un anno. Selezionando «Ricordami», l’accesso sarà conservato per due settimane. Uscendo dall’account, i cookie di accesso verranno rimossi.

Dichiarazione sulla protezione dei dati per crittografia SSL
Questo sito web utilizza la crittografia SSL per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio le richieste a noi pervenute in qualità di gestori del sito. È possibile riconoscere una connessione crittografata dalla stringa nella barra di navigazione del browser, che da «http://» diventa «https://», e dal simbolo del lucchetto.

Quando la crittografia SSL è abilitata, i dati a noi trasmessi non possono essere letti da terzi.

Dichiarazione sulla protezione dei dati per file di registro del server
Il gestore o provider del sito raccoglie dati sugli accessi alla pagina e li archivia come file del registro del server. Tali file contengono i seguenti dati:

• Sito web visitato
• Ora dell'accesso
• Volume in byte dei dati trasmessi
• Sorgente/link da cui si è giunti al sito
• Browser utilizzato
• Sistema operativo utilizzato
• Indirizzo IP utilizzato (eventualmente in forma anonimizzata)

I dati sono raccolti esclusivamente al fine di svolgere analisi statistiche e migliorare il sito. In ogni caso il provider del sito si riserva di verificare retrospettivamente i file del registro server se dovessero sussistere sospetti concreti di un utilizzo illecito.

Dichiarazione sulla protezione dei dati personali per il modulo di contatto
Se i visitatori inseriscono dei commenti sul sito web, raccogliamo i dati che vengono visualizzati nel modulo del commento, l’indirizzo IP dell’utente e la stringa user agent (che identifica il browser), che permette l’identificazione di spam.

Dove inviamo i vostri dati
I commenti dei visitatori possono essere analizzati da un servizio automatico di rilevamento della spam.

Dichiarazione sulla protezione dati per il diritto di informazione, cancellazione e blocco
Gli utenti hanno diritto a ricevere informazioni sui propri dati personali memorizzati, sulla loro origine, sui destinatari e sullo scopo del trattamento dei dati, nonché a rettificare o cancellare tali dati. Per domande relative ai dati personali, vi invitiamo a contattarci scrivendo a uno degli indirizzi elencati nell’Impressum.

Dichiarazione sulla protezione dei dati Google Analytics
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Per disabilitare Google Analytics, Google mette a disposizione un plug-in del browser all’indirizzo https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de Google Analytics fa uso di cookie, ossia piccoli file di testo che consentono di salvare sul terminale dell’utente informazioni specifiche relative all’utente stesso. Questo consente un’analisi da parte di Google sull’utilizzo del nostro sito web. Le informazioni raccolte dai cookie sull'utilizzo delle nostre pagine (compreso il vostro indirizzo IP) vengono di norma trasmesse a un server di Google situato negli USA e salvate in tale sede. Segnaliamo che questo sito web utilizza Google Analytics con l’estensione «gat._anonymizeIp();», al fine di garantire la raccolta in forma anonima degli indirizzi IP (il cosiddetto mascheramento IP). In caso di attivazione del mascheramento, Google abbrevia l’indirizzo IP dell’utente nell’ambito degli Stati membri dell’Unione europea o in altri Stati firmatari dell’accordo sullo Spazio economico europeo, rendendo così impossibile risalire all’identità dell’utente. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti, dove verrà abbreviato. Google rispetta le norme sulla protezione dei dati del «Privacy Shield» ed è registrata al programma «Privacy Shield» del Dipartimento del commercio degli USA. Utilizza le informazioni raccolte per valutare l’uso dei nostri siti web, per redigere rapporti per nostro conto e per fornirci ulteriori servizi al riguardo. Ulteriori informazioni sono disponibili all’indirizzo https://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html.

Diritti d’autore
I diritti d’autore e qualsiasi altro diritto su contenuti, immagini, foto o altri file sul sito web appartengono esclusivamente al gestore di questo sito web o ai titolari dei diritti specificati. La riproduzione di qualsiasi file è consentita solo previa autorizzazione scritta del titolare del diritto d’autore.

Chiunque commetta una violazione dei diritti d’autore senza il consenso del titolare degli stessi si rende perseguibile penalmente ed è tenuto al risarcimento dei danni.

Contributi integrati di altri siti web
I contributi di questo sito web possono contenere contenuti integrati (ad es. video, immagini, articoli ecc.). I contenuti integrati di altri siti web funzionano esattamente come se il visitatore avesse visitato l'altro sito web.

Questi siti possono raccogliere informazioni sugli utenti, utilizzare i cookie, incorporare ulteriori servizi di monitoraggio di terze parti e registrare l’interazione degli utenti con quel contenuto incorporato, inclusa la l’interazione con il contenuto integrato se si è in possesso di un account e se si è effettuato il login a quel sito.

Esclusione generale di responsabilità
Tutti i contenuti presenti sul nostro sito web sono stati accuratamente verificati. Ci impegniamo a mantenere i nostri contenuti aggiornati, corretti e completi. Non è tuttavia possibile escludere completamente eventuali errori, pertanto la completezza, l’accuratezza e l’aggiornamento delle informazioni, anche di natura giornalistico-editoriale, non sono garantite. Sono escluse rivendicazioni di responsabilità a causa di danni materiali o immateriali causati dall’utilizzo delle informazioni offerte, a meno che non siano dimostrate colpe o negligenze gravi ed intenzionali da parte dell’autore.

L’autore si riserva il diritto di modificare o rimuovere testi a sua esclusiva discrezione e senza preavviso, e non è tenuto ad aggiornare i contenuti di questo sito. L’utilizzo e l’accesso a questo sito web avviene a rischio e pericolo dell’utente. L’autore, i suoi committenti o i suoi partner declinano ogni responsabilità per danni diretti, indiretti, accidentali, concretamente prevedibili, o consequenziali, causati presumibilmente dalla visita a questo sito web.

L’autore declina inoltre ogni responsabilità per i contenuti e per la disponibilità di siti web di terzi, accessibili da questo sito web tramite link esterni. Del contenuto delle pagine linkate rispondono esclusivamente i rispettivi gestori. L’autore si dissocia espressamente da tutti i contenuti di terzi che siano rilevanti in materia di responsabilità civile e penale, o contrari alla pubblica decenza.

Modifiche
La presente dichiarazione sulla protezione dei dati può subire modifiche senza preavviso e in qualsiasi momento da parte di Kentaur AG. La versione valida è quella attualmente pubblicata sul sito web.

Domande al responsabile della protezione dati
Se avete domande sulla protezione dei dati, vi preghiamo di inviarci un'e-mail o di contattare la persona responsabile della protezione dei dati interna alla nostra organizzazione elencata all'inizio della presente dichiarazione.

 
Lützelflüh, 13 agosto 2020

Indirizzo di contatto
Kentaur AG
Gässli 6
3432 Lützelflüh
Svizzera
E-mail

Iscrizione registro delle imprese
Nome azienda: Kentaur AG
Numero: CHE-105.971.408
Ufficio del registro delle imprese di Berna

N° IDI
CHE-105.971.408 IVA